HP LaserJet M209dw y MFP M234dw | Análisis y opiniones (2026)

Resumen: la HP LaserJet M209dw (y su hermana multifunción, la MFP M234dw) es una impresora láser monocromo para quien imprime entre 200 y 2.000 páginas al mes. Es rápida, tiene dúplex automático y admite tóner compatible sin problemas — siempre que compres la versión correcta. Ahí está el detalle que casi ningún análisis menciona.

Veredicto rápido

• Cómprala si imprimes documentos en blanco y negro, quieres dúplex automático de verdad y te importa el coste por página a largo plazo.
• No la compres si necesitas color, escaneas mucho (mira la M234dw) o imprimes más de 2.000 páginas al mes: HP recomienda un volumen mensual de 200 a 2.000 páginas, y ese es el dato que marca la vida útil real del equipo.
• ⚠️ Evita las versiones «e» (M209dwe, M234dwe). Son impresoras HP+ y quedan bloqueadas a tóner original de HP de por vida. Lo explicamos abajo.

Especificaciones que de verdad importan

Datos tomados de las fichas técnicas oficiales de HP, no de la caja:

	M209dw	MFP M234dw
Velocidad (A4, normal)	Hasta 29 ppm	Hasta 30 ppm
Dúplex automático	Sí — hasta 18 ipm	Sí — hasta 19 ipm
Primera página	Desde 7 s	Desde 6,9 s
Ciclo de trabajo máximo	Hasta 20.000 págs/mes	Hasta 20.000 págs/mes
Volumen mensual recomendado	200–2.000 págs	200–2.000 págs
Pantalla	—	LCD de iconos 1,27"
Bandejas	—	150 hojas entrada / 100 salida
Wi-Fi	802.11b/g/n doble banda 2,4/5 GHz	802.11a/b/g/n doble banda 2,4/5 GHz

La diferencia real entre las dos no es la velocidad: es el escáner. Si solo imprimes, la M209dw te sobra. Si necesitas copiar y escanear, la M234dw hace lo mismo y añade el ADF y la pantalla.

El dato que conviene mirar dos veces

El ciclo de trabajo máximo es de 20.000 páginas al mes, pero el volumen recomendado por HP es de 200 a 2.000. Son cosas distintas y se confunden constantemente. El primero es lo que el motor aguanta sin romperse; el segundo es donde la impresora vive muchos años. Si tu oficina hace 3.000 páginas al mes de forma sostenida, esta no es tu máquina.

⚠️ El aviso que casi nadie te da: la versión «e»

HP vende dos variantes casi idénticas: la M209dw y la M209dwe. Una letra. El hardware es el mismo. La diferencia es que la versión «e» es una impresora HP+, y HP lo explica sin rodeos en su propia documentación:

«HP+ requiere una cuenta de HP, conexión a Internet y el uso de consumibles originales de HP durante toda la vida de la impresora. Una vez activado, HP+ queda integrado en el dispositivo.»

— HP, preguntas frecuentes sobre HP+

En castellano claro: si activas HP+, esa impresora no aceptará nunca un tóner compatible. No es un ajuste que se pueda desactivar más tarde. Queda embebido en el equipo.

No tenemos nada en contra de que alguien elija HP+ con los ojos abiertos: incluye garantía ampliada y servicios en la nube. Lo que nos parece mal es que la decisión se tome sin saberlo, por una letra al final del nombre, y que luego el cliente descubra el bloqueo cuando se le acaba el tóner de inicio. Si piensas usar consumible compatible alguna vez, compra la M209dw, no la M209dwe.

Coste por página real

Aquí es donde se decide el dinero. Los rendimientos son los declarados por HP según la norma ISO/IEC 19752; los precios son los nuestros.

Cartucho	Precio	Rendimiento	Coste por página
HP 135A (W1350A) compatible	21,98 €	1.100 págs	2,00 cént
HP 135X (W1350X) compatible	26,98 €	2.400 págs	1,12 cént
Pack x3 HP 135X compatible	74,98 €	7.200 págs	1,04 cént

La conclusión práctica: el 135X cuesta 5 € más que el 135A y rinde más del doble. Pasar del 135A al 135X baja el coste por página un 44 %. Salvo que imprimas muy poco y prefieras no inmovilizar el dinero, el 135A casi nunca es la compra correcta.

Qué tóner necesita

Ambas impresoras usan la misma familia:

• Tóner HP 135A (W1350A) compatible — 1.100 páginas
• Tóner HP 135X (W1350X) compatible — 2.400 páginas

Si lo que buscas es la lista completa de modelos que admiten este tóner, la tienes en nuestra guía de qué tóner necesita la HP LaserJet M209dw.

Alternativas que también servimos

• ¿Imprimes menos de 1.000 páginas al mes? La HP LaserJet M110w es más pequeña y barata, aunque no tiene dúplex.
• ¿Imprimes mucho y en blanco y negro? La HP LaserJet Tank 2504dw baja el coste por página a 0,14 céntimos con recarga.
• ¿Necesitas color? La Brother HL-L3240CDW es la opción equivalente en láser color.

Preguntas frecuentes

¿Puedo usar tóner compatible en la HP LaserJet M209dw?

Sí. La M209dw (sin la «e» final) admite tóner compatible con chip sin bloqueos. La que no lo admite es la M209dwe, por ser una impresora HP+.

¿Cuál es la diferencia entre el HP 135A y el 135X?

Solo el rendimiento. El 135A rinde 1.100 páginas y el 135X 2.400, según la norma ISO/IEC 19752 de HP. Es el mismo cartucho físico con más tóner dentro. El 135X sale un 44 % más barato por página.

¿Se puede desactivar HP+ una vez activado?

No. HP indica en su documentación que, una vez activado, HP+ queda integrado en el dispositivo y exige consumibles originales durante toda la vida de la impresora.

¿La M209dw imprime a doble cara automáticamente?

Sí, dúplex automático a hasta 18 ipm. La M234dw llega a 19 ipm.

---

Especificaciones tomadas de las fichas técnicas oficiales de HP para la LaserJet M209dw y la LaserJet MFP M234dw, y de las preguntas frecuentes de HP sobre HP+. Rendimientos declarados según ISO/IEC 19752. Precios de Startoner vigentes en la fecha de publicación.