Artículo · Blog de Impressão | Startoner

HP LaserJet M209dw e MFP M234dw | Análise e opiniões (2026)

Actualizado 18 julio 2026

Em resumo: a HP LaserJet M209dw (e a irmã multifunções, a MFP M234dw) é uma impressora laser monocromática para quem imprime entre 200 e 2.000 páginas por mês. É rápida, tem duplex automático a sério e aceita toner compatível sem problemas — desde que compre a versão certa. É o detalhe que quase nenhuma análise menciona.

Veredicto rápido

  • Compre-a se imprime documentos a preto e branco, quer duplex automático a sério e se importa com o custo por página a longo prazo.
  • Não a compre se precisa de cor, digitaliza muito (veja a M234dw) ou imprime mais de 2.000 páginas por mês: a HP recomenda um volume mensal de 200 a 2.000 páginas, e é esse o dado que determina a vida útil real do equipamento.
  • ⚠️ Evite as versões «e» (M209dwe, M234dwe). São impressoras HP+ e ficam bloqueadas a toner original HP para toda a vida. Explicamos já a seguir.

As especificações que realmente importam

Dados retirados das fichas técnicas oficiais da HP, não da caixa:

M209dw MFP M234dw
Velocidade (A4, normal) Até 29 ppm Até 30 ppm
Duplex automático Sim — até 18 ipm Sim — até 19 ipm
Primeira página A partir de 7 s A partir de 6,9 s
Ciclo de trabalho máximo Até 20.000 págs/mês Até 20.000 págs/mês
Volume mensal recomendado 200–2.000 págs 200–2.000 págs
Ecrã LCD de ícones 1,27"
Bandejas 150 folhas de entrada / 100 de saída
Wi-Fi 802.11b/g/n banda dupla 2,4/5 GHz 802.11a/b/g/n banda dupla 2,4/5 GHz

A diferença real entre as duas não é a velocidade: é o scanner. Se só imprime, a M209dw chega e sobra. Se precisa de copiar e digitalizar, a M234dw faz o mesmo e acrescenta o ADF e o ecrã.

O dado que convém ler duas vezes

O ciclo de trabalho máximo é de 20.000 páginas por mês, mas o volume recomendado pela HP é de 200 a 2.000. São coisas diferentes e confundem-se constantemente. O primeiro é o que o motor aguenta sem partir; o segundo é a zona onde a impressora vive muitos anos. Se o seu escritório faz 3.000 páginas por mês de forma sustentada, esta não é a sua máquina.

⚠️ O aviso que quase ninguém lhe dá: a versão «e»

A HP vende duas variantes quase idênticas: a M209dw e a M209dwe. Uma letra. O hardware é o mesmo. A diferença é que a versão «e» é uma impressora HP+, e a HP explica-o sem rodeios na própria documentação:

«O HP+ exige uma conta HP, ligação à Internet e a utilização de consumíveis originais HP durante toda a vida da impressora. Uma vez ativado, o HP+ fica integrado no dispositivo.»

— HP, perguntas frequentes sobre HP+

Em português claro: se ativar o HP+, essa impressora nunca aceitará um toner compatível. Não é uma definição que se possa desativar mais tarde. Fica embebida no equipamento.

Não temos nada contra quem escolhe o HP+ de olhos abertos: inclui garantia alargada e serviços na nuvem. O que nos parece mal é que a decisão seja tomada sem se saber, por causa de uma letra no fim do nome, e que o cliente descubra o bloqueio quando acaba o toner inicial. Se pensa usar consumível compatível alguma vez, compre a M209dw, não a M209dwe.

Custo por página real

É aqui que se decide o dinheiro. Os rendimentos são os declarados pela HP segundo a norma ISO/IEC 19752; os preços são os nossos.

Tinteiro Preço Rendimento Custo por página
HP 135A (W1350A) compatível 21,98 € 1.100 págs 2,00 cênt
HP 135X (W1350X) compatível 26,98 € 2.400 págs 1,12 cênt
Pack de 3 HP 135X compatível 74,98 € 7.200 págs 1,04 cênt

A conclusão prática: o 135X custa mais 5 € do que o 135A e rende mais do dobro. Passar do 135A para o 135X baixa o custo por página em 44 %. A não ser que imprima muito pouco e prefira não imobilizar dinheiro, o 135A quase nunca é a compra certa.

Que toner precisa

Ambas as impressoras usam a mesma família:

Se o que procura é a lista completa de modelos que aceitam este toner, tem-na no nosso guia sobre que toner precisa a HP LaserJet M209dw.

Alternativas que também fornecemos

  • Imprime menos de 1.000 páginas por mês? A HP LaserJet M110w é mais pequena e barata, embora não tenha duplex.
  • Imprime muito e a preto e branco? A HP LaserJet Tank 2504dw baixa o custo por página para 0,14 cêntimos com recarga.
  • Precisa de cor? A Brother HL-L3240CDW é a opção equivalente em laser a cores.

Perguntas frequentes

Posso usar toner compatível na HP LaserJet M209dw?

Sim. A M209dw (sem o «e» final) aceita toner compatível com chip sem bloqueios. A que não aceita é a M209dwe, por ser uma impressora HP+.

Qual é a diferença entre o HP 135A e o 135X?

Só o rendimento. O 135A rende 1.100 páginas e o 135X 2.400, segundo a norma ISO/IEC 19752 da HP. É o mesmo tinteiro físico com mais toner lá dentro. O 135X fica 44 % mais barato por página.

É possível desativar o HP+ depois de ativado?

Não. A HP indica na sua documentação que, uma vez ativado, o HP+ fica integrado no dispositivo e exige consumíveis originais durante toda a vida da impressora.

A M209dw imprime em frente e verso automaticamente?

Sim, duplex automático até 18 ipm. A M234dw chega aos 19 ipm.


Especificações retiradas das fichas técnicas oficiais da HP para a LaserJet M209dw e a LaserJet MFP M234dw, e das perguntas frequentes da HP sobre HP+. Rendimentos declarados segundo a norma ISO/IEC 19752. Preços Startoner em vigor à data de publicação.

Este artigo foi útil?

Voltar para o blogue