Come stampare fronte e retro: duplex automatico e manuale su qualsiasi stampante

Per stampare fronte e retro, seleziona Stampa nell’applicazione e attiva la funzione fronte-retro. Se la tua stampante possiede un modulo duplex automatico, seleziona Stampa su entrambi i lati. Per le stampanti con duplex manuale, stampa prima le pagine dispari, reinserisci i fogli nel cassetto con l’orientamento corretto e completa stampando le pagine pari.

Comprendere la stampa fronte e retro: duplex automatico e manuale

La stampa fronte e retro (duplex) dimezza il consumo di carta, riducendo le spese di spedizione postale e lo spazio occupato dai documenti in archivio. Il procedimento esatto varia a seconda che la stampante sia dotata di un modulo fronte-retro automatico integrato:

• Fronte-retro automatico (hardware): La stampante contiene un motore invertitore e un canale di ritorno interno. Dopo aver impresso la prima facciata, i rulli fermano il foglio, invertono la rotazione, lo guidano in un anello inferiore e lo indirizzano nuovamente al fusore per completare il retro prima dell'uscita definitiva.
• Fronte-retro manuale (assistito dal software): I modelli base di stampanti possiedono solo un percorso di alimentazione a senso unico. Il driver invia prima le pagine dispari (1, 3, 5, ecc.). La stampa si arresta e una finestra sullo schermo invita l'utente a prelevare i fogli stampati, capovolgerli nel cassetto e premere Continua per stampare le pagine pari (2, 4, 6, ecc.) sui dorsi bianchi.

Per valutare l'incidenza di carta e toner sui costi aziendali, consultate la nostra guida su quante pagine stampa una cartuccia secondo gli standard e il nostro approfondimento sul costo reale di stampa per pagina.

Come attivare la stampa fronte e retro automatica

Se la vostra stampante include il modulo duplex hardware (spesso contrassegnato dalla lettera «D» nel nome modello, come su Brother HL-L2400DW o HP LaserJet Pro 4002dn), impostate la finestra di stampa dell'applicazione:

1. In Microsoft Word e Microsoft Office (Windows)

1. Aprite il documento e premete Ctrl + P (oppure File > Stampa).
2. Sotto la stampante prescelta, individuate la sezione Impostazioni.
3. Cliccate sul menu a discesa con l'opzione Stampa su un lato.
4. Selezionate Stampa su entrambi i lati.
5. Scegliete l'orientamento di rilegatura corretto:

• Capovolgi pagine sul lato lungo: Standard per documenti verticali (relazioni, dispense, contratti).
• Capovolgi pagine sul lato corto: Adatto per documenti orizzontali (fogli di calcolo, presentazioni, calendari).

1. Fate clic su Stampa.

2. In Adobe Acrobat Reader (Windows e Mac)

1. Aprite il file PDF e premete Ctrl + P (su Windows) o Comando + P (su Mac).
2. Nel pannello di stampa di Acrobat cercate la sezione Dimensioni e gestione pagina.
3. Spuntate la casella Stampa su entrambi i lati del foglio.
4. Selezionate l'opzione Capovolgi sul lato lungo o Capovolgi sul lato corto.
5. Cliccate su Stampa.

3. Nella finestra di stampa di sistema su macOS

1. Aprite il documento e premete Comando + P.
2. Se compaiono solo opzioni elementari, cliccate su Mostra dettagli in basso.
3. Selezionate la casella Fronte-retro posta sotto l'intervallo di pagine.
4. Nel menu di impaginazione, accertatevi che la Rilegatura sia impostata sul lato lungo o corto.

Padroneggiare il fronte-retro manuale: il test del foglio con la «X»

La complicazione maggiore nel duplex manuale consiste nell'inserire nuovamente i fogli nel verso corretto. Un errore di rotazione stampa la seconda facciata capovolta o cancella il testo già presente sul foglio.

Il trucco della matita per non sbagliare

Ciascuna stampante carica i fogli in modo peculiare (dai cassetti inferiori a faccia in giù o dai caricatori superiori a faccia in su). Effettuate questa semplice prova una sola volta:

1. Prendete un foglio di carta bianco.
2. Nell'angolo in alto a destra del foglio così come è alloggiato nel cassetto, tracciate una «X» a matita e scrivete «ALTO» con una freccia rivolta verso l'imboccatura.
3. Stampate una pagina di prova con una sola riga di testo da qualsiasi programma.
4. Verificate l'esito:

• Il testo è comparso sul lato con la «X» o sul lato opposto?
• L'orientamento del testo coincide con la direzione della freccia «ALTO»?

1. Scrivete questa regola su un'etichetta applicata al cassetto della stampante. Ad esempio: «Lato stampato verso il basso, bordo superiore verso l'interno».

Esecuzione della stampa manuale fronte e retro

1. Nella schermata di stampa spuntate Duplex manuale (oppure Stampa solo pagine dispari).
2. Stampate le pagine dispari e prelevate la risma dal vassoio di raccolta.
3. Pausa essenziale: Nelle stampanti laser il fusore scalda la carta fino a 200 °C, facendo evaporare umidità e incurvando le fibre. Lasciate riposare la risma per trenta secondi su un piano per farla raffreddare.
4. Smazzate i fogli con le dita per dissipare la carica elettrostatica ed evitare doppi pescaggi.
5. Reinserite la risma nel cassetto secondo la posizione accertata con la prova della X.
6. Cliccate su Continua sullo schermo (o avviate la stampa delle Sole pagine pari).

Cosa fare quando la funzione fronte-retro risulta disattivata in grigio

Se la stampante possiede il duplex ma l'opzione risulta inaccessibile nei programmi Windows:

1. Aprite Impostazioni > Bluetooth e dispositivi > Stampanti e scanner (o il Pannello di controllo).
2. Selezionate la stampante e cliccate su Proprietà stampante.
3. Selezionate la scheda Impostazioni dispositivo.
4. Scorrete in basso fino alla categoria Opzioni installabili.
5. Individuate la voce Unità fronte-retro (o Modulo duplex).
6. Cliccate sul menu a fianco e modificate l'impostazione da Non installato a Installato.
7. Cliccate su Applica e confermate con OK.
8. Riavviate l'applicazione (Word, Acrobat o browser). La selezione fronte-retro sarà ora pienamente attiva.

Per ridurre il consumo dei consumabili nei lavori di stampa su larga scala, leggete i nostri consigli su come allungare la vita delle cartucce di inchiostro e toner.

Fonti

• Microsoft Support, Print on both sides of a sheet of paper (duplex printing) in Word
• Adobe Help, Double-sided printing in Acrobat and Reader
• HP Customer Support, How to Print on Both Sides of the Paper (Windows)
• Brother Solutions Center, How to print on both sides of paper (Automatic 2-sided / Duplex printing)